« « Voyons, c’est ridicule ! Il y a vraiment très peu de chance pour que nous mourions tous les quatre en même temps ! » C’est pourtant ce qui arriva. Hôte de la famille d’éditeurs ainsi éprouvée, le brahmane Doc, envoûté par le charme vénéneux de Calcutta, séduit par l’humour des intellectuels du cru, troublé par le magnétisme des femmes bengalies, étonné par la gastronomie locale, laisserait volontiers les policiers démêler seuls cette affaire, un peu trop Bengal hot pour un simple visiteur. Différentes étrangetés l’incitent à s’intéresser quand même au mystère de « l’épouvantable nuit ». »