« Le premier tome de ce récit fut publié en Occident sous le titre Le Vertige en 1967. Il provoqua une émotion d'autant plus profonde que l'auteur se contentait d'y énoncer des faits. Par les portraits, les anecdotes qu'il contient, ce second tome demeure comme l'un des témoignages les plus hauts, et les plus bouleversants, sur la vie du Goulag. »