« Quel chien, et quelle vie... Splendide... Andrew O'Hagan a pris la voix d'un chien pour écrire une étude subtile, drôle et émouvante de l'Amérique à l'aube de l'une de ses plus grandes crises. Maf le chien, comme Lolita ou Gatsby le magnifique, est une thrénodie à l'innocence perdue. Maf est un observateur perspicace de la modernité et du siècle américain. Un véritable Tocqueville de notre temps. » John Banville

« Un ouvrage empli de fines plaisanteries, d'amusante sagesse, de profonde sensibilité vis-à-vis des personnages et des lieux. C'est avant tout un livre qui prête une grande attention au plaisir du lecteur ; et c'est ce plaisir, si pur et complet, qui rend ce livre tellement particulier. » Colm Toibin

« O'Hagan empreinte sciemment à Laurence Sterne son érudition digressive et jacasseuse, son ironie et son charme malin. [...] Un récit de voyage à travers le siècle américain profondément original, une lettre d'amour à la modernité, et une plongée hilarante, parfois tendre, dans le cœur d'un monstre de célébrité. Sensationnel. » Melanie McGrath, Evening Standard