« Trois secondes, cinq minutes ou une saison… ça dure combien de temps pour de vrai ?

1 seconde : le temps de tomber amoureux ; le temps pour quatre enfants de naître quelque part dans le monde ; le temps pour le cœur d’une personne de battre au moins une fois.

1 minute : le temps d’hésiter entre vanille et chocolat… et de choisir pistache ; le temps de se fâcher ou de se réconcilier ; le temps qu’on met normalement pour faire pipi.

1 siècle : le temps qu’il faut à un arbre pour repousser après avoir brûlé ; le temps qu’a dormi la Belle au Bois dormant ; le temps d’avoir des enfants qui ont eux-mêmes des enfants qui ont eux-mêmes des enfants. »